Traueintrag 1818

  • 1
Harms
Mitglied seit
11.11.2016

26 Beiträge

Ich bräuchte mal kleine Lesehilfe beim Eintrag

http://www.archion.de/p/d21b173ffc/

Was ich lesen konnte ist
Conrad Friedrich Hellmann aus Böhme,---?--- --?--
Cord Heinrich Hellmann daselbst ehel. Sohn mit Catharine
Dorothee Evers aus Kirchboitzen ---?-- Hauswirth
Jürgen Heinrich Evers daselbst --?- ehel. Tochter
hierselbst copuliert

Viele Grüße Oliver

annodazumal
Mitglied seit
16.01.2015

10 Beiträge

Hallo Harms,
Conrad Friedrich Hellmann aus Böhme, des Einwohners Cord Heinrich Hellmann daselbst ehel.Sohn mit Catarine Dorothee Evers aus Kirchboitze weil.Hauswirths Jurgen Hinrich Evers daselbst nachgel. ehel. Tochter
hierselbst coguliert
13 Nov.
LG Hilda

Harms
Mitglied seit
11.11.2016

26 Beiträge

Vielen Dank Hilda
beim ersten Eintrag war ich auch schon beim Einwohner
hab nur gedacht das kann nicht passen von wegen Beruf und so.
jetzt muß ich nur noch rausfinden was die Abkürzung nachgel.
bedeuten soll.

heinzi76
Mitglied seit
15.12.2014

1265 Beiträge

Hallo,
nachgel= nachgelassener Tochter, Vater war bei der Hochzeit bereits verstorben.

Schönen Abend

Sven

Harms
Mitglied seit
11.11.2016

26 Beiträge

Danke Sven

  • 1