Sorry - here without Smilies.
Gestorbene im Jahr 1842
---------------------------
Nro. (Number):
17.
-------
Vor- und Zuname des Verstorbenen: (First and last name of the deceased)
Christian Philipp
Ludwig Troll
-------
Stand des Verstorbenen: (Status (occupation) of the deceased)
Tapezierergeselle (Paperhanger journeyman)
-------
Alter (Age)
Jahr/Monat/Tage: (year/month/days)
20 / 10 / 21.
-------
Ob der Verstorbene einen Gatten und
majorenne oder minorenne Kinder
hinterlassen:
(Whether the deceased has a spouse and
majorenne or minorenne children
leave behind)
Hinterlässt Niemanden. (Leaves nobody.)
-------
Tag und Stunde
des Todes.
In Buchstaben und Ziffern.
(Day and hour
of death.
In letters and numbers)
----
Tag: (Day)
der vier-
zehnte - 14 -
Mai. (May 14th)
----
Stunde: (Hour)
sechs - 6 -
Uhr Abends
(six - 6 -
o'clock in the evening)
-------
Tag des Begräbnißes:
(Day of the funeral)
der 17.
Mai. (May 17th)
-------
Bemerkungen:
(Remarks)
(not specified)
-------