Tod auf dem Felde?

  • 1
SiC
SiC
Mitglied seit
03.04.2015

127 Beiträge

Hallo,
ich benötige bitte Hilfe bei dem Todeseintrag „der Hans Beuttelin“, leider kann ich kaum etwas entziffern, nur dass wohl etwas auf dem Felde war...
http://www.archion.de/p/ec063a8318/
Vielen Dank für die Hilfe!

msiegle
Mitglied seit
10.01.2015

1069 Beiträge

Die Hans Beutelin, welche, den 18 Julij, welcher war der.. tag
für Maria Magdalenen, bletzlich auf ihren Felde in einer
Wiesen, als sie hat Heu schehren wollen, gestorben, undt
todt gefunden worden, sintemal niemand bey ihr gewesen,
ward den folgenden tag, als den 19 Julij nach gehaltener
leich predigt begraben.

msiegle
Mitglied seit
10.01.2015

1069 Beiträge

Korrektur:
...Heu schebern wollen...

msiegle
Mitglied seit
10.01.2015

1069 Beiträge

(schobern/ schöbern/ schebern = aufhäufen)

  • 1