StSterbeeintrag KSP Karby nur paar Wörter fehlen mir

  • 1
Holsteiner
Mitglied seit
12.12.2017

62 Beiträge

Hallo,

brauche bitte Eure Lesehilfe für den unteren Sterbeeintrag 1747 im KB Karby.

Ich lese :

d. 20. An Sicke Tapen ; marat. (?) defunct Hinr.
Thaap gewesener Käthner in Ellenberg Liberi:
Atheis (?) Paulsen in Ellenberg ?? et Caspar
Thaap Käthner i Ellenberg, magdalen wohn
haft in angeln ; ?? 90 jahr ; sepult ?
22 idem

http://www.archion.de/p/c93c55cb44/

Vielen Dank fürs Lesen

Gruß
Martin

Franz_Ridler
Mitglied seit
03.04.2015

1629 Beiträge

Den 20. An Sicke Tapen; marit(us) defunct(us) Hinr.
Thaap gewesener Cätener i Ellenberg; Liberi:
Alheid Paulsen im Ellenberger Holze et Caspar
Thaap Cätener i Ellenberg Magdalen wohn-
haft i angeln; aetat(is) et(lich)e (?) 90 jare; sepult(a) den
22 ejusd(em)

Holsteiner
Mitglied seit
12.12.2017

62 Beiträge

Hallo Franz,

vielen Dank für Deine Hilfe.
Prima

Gruß
Holsteiner

  • 1