Lesehilfe Traueintrag

  • 1
pytheas
Mitglied seit
23.09.2014

6 Beiträge

Hallo zusammen,

Ich benötige Unterstützung bei einem Traueintrag aus Schenklengsfeld in Hessen, mir fehlen zwei Wörter zur Herkunft des Bräutigams

http://www.archion.de/p/72c11d08d6/

Ich lese hier:
d. 25 May ist George Hofmann (…) (…) Sohn auß Pferdsdorf mit Gela Fettmanns Stoffel Fettmanns nachgelassener Tochter auß Oberlengsfeldt copuliert

Danke im Voraus

Dieter

vnagel2004
Mitglied seit
18.12.2014

1821 Beiträge

Schönen Mittag,

eingangs dieses Eintrages heißt es:

...Jeorge Hofman (Leerraum) Hofmans hinterbliebener...

sprich: der Vorname des Vaters des Bräutigams ist nicht angegeben

BG, Vera

pytheas
Mitglied seit
23.09.2014

6 Beiträge

Danke Vera

so lese ich das auch jetzt, habe versucht Namen reinzuinterpretieren

LG

Dieter

  • 1