bitte nochmals um Lesehilfe

  • 1
wk.c@gmx.de
Mitglied seit
06.03.2018

64 Beiträge

Auch hier komme ich einfach nicht weiter.
Ich verzweifle am Eintrag vom 8 Augusti, kann mir da bitte jemand helfen?
http://www.archion.de/p/4e0e0adeff/
Vielen Dank!

user722
Mitglied seit
26.05.2016

836 Beiträge

der Anfang:

Den 8 Augusti ⟨1678⟩ Thomas Klauen von Trebitz Töchterlein mit
Nahmen Catharina getauft, dessen Paten sindt der Mock(?)=
litzschen Edelfrawen Magd Anna(?), …

Franz_Ridler
Mitglied seit
03.04.2015

1721 Beiträge

... und der Rest:

... Anna, des Burmans von Goschzen
älteste tochter und des Münchhowischen therbrenners Sohn

Mocklitz => Mochlitz
Goschzen => Goschen
Münchhow => Münchhofe

Siehe auch z. B. http://www.heimatverein-rommerz.de/index.php/land-und-leute/handwerk-und-berufe/46-teerbrenner.

  • 1