Sterbeeintrag für ein Kind, das während des Exils im Dezember 1945 verstarb

1

148neal!

Liebe Forumsteilnehmer,

Meine Mutter war ein Flüchtling. Im Dezember 1945 floh ihre Familie — möglicherweise vom Bahnhof in Konin (Polen) aus — in Richtung Gescher, Deutschland.

Während diese Zugreise verstarb ihre zwölf Monate alte Halbschwester Ella Seide an den Folgen der Kälte. Bei einem Halt des Züges würde ihr Körper einem lutherischen Pastor übergeben, der versprach, das kleine Mädchen zu beerdigen. Ich weiss nicht genau, an welchem Bahnhof sie dem Pastor übergeben wurde. Eine Grosstante erwähnte, es sei in Tibet im Harz gewesen — einen solchen Ort gibt es jedoch nicht. Ich frage mich, ob der Pastor möglicherweise aus Bad Tabarz stammte; dieser Ortsname konnte eine Kombination der beiden von meiner Grosstante gennannten Begriffe sein.

Seit Jahrzehnten suche ich bereits nach einem Sterbeeintrag für dieses Kind. Ich habe mich der Datenbank "Archion" registriert und für den Zugang bezahlt, doch die entsprechenden Unterlagen für Bad Tabarz scheinen dort noch nicht digitalisiert oder aufgenommen worden zu sein. Könnte mir jemand einen Rat geben oder weiterhelfen?

Ella Seide
Geboren: 17. Dezember 1944 in Gastau / Goszczanow, Polen
Eltern: August Seide und Lydia Böttcher
Gestorben: 19. Dezember 1945


Vielen Dank im Voraus für jede Hilfe, die Sie mir diesbezüglich bieten können.


Sonya Fischer
148 Neal Avenue
Stratford, Ontario
Canada
N5A 5A8
 
Warum Thielbeer zur Route nach Gescher passt
  • Direkte Lage an der Ost-West-Strecke: Thielbeer liegt direkt an der ehemaligen Bahnstrecke Salzwedel–Arendsee–Wittenberge in der Altmark (damals Sowjetische Besatzungszone).
  • Typischer Korridor in die Britische Zone: Flüchtlingstransporte aus Polen (Konin/Posen) wurden häufig nördlich um Berlin herum über Wittenberge, Arendsee und Salzwedel geleitet, um kurz hinter Salzwedel die Grenze zur Britischen Besatzungszone (Raum Uelzen/Hannover) in Richtung Westfalen (Gescher) zu überqueren.

    Zwangspausen vor der Zonengrenze: Kurz vor den Grenzübergängen in den Westen (wie dem Raum Salzwedel) stauten sich 1945 oft mehrere Züge, weshalb Transporte auf kleinen Landbahnhöfen wie Thielbeer oder Arendsee stunden- oder tagelang auf Abstellgleisen warten mussten.
 
  • Stadtarchiv / Standesamt Arendsee. Thielbeer gehört heute zur Einheitsgemeinde Stadt Arendsee (Altmark). Fragen Sie dort nach dem Sterberegister 1945 (und 1946)

    des damals für Thielbeer zuständigen Standesamtsbezirks (historisch war dies häufig das Standesamt Sanne oder Kerkuhn).
 
Rolle der Pfarrer (Kirchliche Dokumentation)
  • Keine staatliche Meldepflicht. Pfarrer hatten keine hoheitliche Aufgabe, Todesfälle an staatliche Behörden zu melden. Diese Pflicht lag nach dem damaligen Personenstandsgesetz bei den Angehörigen, dem Transportleiter oder dem Inhaber der Wohnung beziehungsweise des Lagers, in dem der Tod eintrat.
  • Eigene Kirchenbücher. Begleitete ein Geistlicher einen Treck oder Transport, notierte er Beerdigungen und Sterbefälle oft freiwillig in mitgeführten Notizbüchern oder später in den Kirchenbüchern der Ankunftsgemeinde. Diese Einträge dienten der Seelsorge und halfen später dem Kirchlichen Suchdienst bei der Suche nach Vermissten.
  • Pflicht zur Beurkundung bei Bestattungen. Wurde ein Verstorbener unterwegs auf einem regulären Friedhof beigesetzt, durfte der örtliche Pfarrer die kirchliche Bestattung nach den damaligen Vorschriften eigentlich erst vornehmen, wenn eine standesamtliche Sterbeurkunde vorlag. In den Wirren der Flucht wurde diese Regel aber oft ausgesetzt.
 
Vielen Dank für Ihre freundliche Antwort mit hilfreichen Vorschlägen. Ich werde diese auf jeden Fall weiterverfolgen. Ich danke Ihnen für Ihre Bemühungen. Sonya
 
Noch einen Hinweis. Im Landesarchiv Sachsen Anhalt gibt es Zweitschriften von Sterbeeinträgen aus der Region Arendsee.
Dort könnte man schriftlich anfragen, ob ein Sterbeeintrag für Ella Seide vorhanden ist .

C 131 II Sterberegisterzweitschriften, Regierungsbezirk Magdeburg (1876-1967)
 
Du musst dich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben