Ortssuche zwischen Schwabach und Würzburg

[Vik]

Ein Vorfahre von mir, Peter Wacker, katholisch, geboren ca. 1743, hat folgende Angaben zu seinem Herkunftsort gemacht:
1. Gleich nach der Ankunft

Wacker Peter, Cath., miller from Wuerzburg, doc No. 2026, wife: Catharina.

2. Ein Jahr später bei einer Volkszählung

The 1767 census records that they came from the German village of Schwabach near Würzburg

Ich suche schon seit Jahrzehnten, bin aber mit meinem Latein so langsam am Ende...
Warum sagte er "Schwabach in der von Würzburg", obwohl Nürnberg gleich um die Ecke liegt?
Abgesehen davon war Schwabach damals fast zu 100% evangelisch und in den evangelischen Kirchenbüchern kommt
der Nachname Wacker kein einziges Mal vor. In den katholischen KB's im Großraum Würzburg gibt es sehr wohl ähnliche
Nachnamen, z.B. Weicker und Weickert, aber den besagten Peter konnte ich auch nicht finden.

 

[Maywen]

Hallo,
in Hersbruck sowie Kirchensittenbach, Förrenbach (Dekanat Hersbruck) tummeln sich einige "Wacker". Vielleicht findet sich dort der Gesuchte.
Gruß und viel Glück
Anita

 

[heinzi76]

Allersberg, Hilpoltstein liegt nicht weit von Schwabach weg, diese Ecke war wieder katholisch nach den 30 Jährigen Krieg.

 

[maxnbg]

Mindestens bei einem der beiden Orte muss es eine Verwechslung, Fehlinterpretation oder einen Scheib-/Lesefehler gegeben haben.
Als S...bach bei Würzburg fällt mir nur Steinbach ein.
Ohne die Originalquellen zu sehen wird man vermutlich nicht weiterkommen.
Wer waren die mitauswandernden Familien? Irgendwelche seltenen Familiennamen?
Welche Familien waren Ehepartner oder Taufpaten? Was ist über deren Herkunft bekannt?
Den Familiennamen Wacker gibt es häufiger in Württemberg als in der Gegend um Würzburg. https://nvk.genealogy.net/map/1890:wacker

 

[vnagel2004]

Ein Vorfahre von mir, Peter Wacker, katholisch, geboren ca. 1743, hat folgende Angaben zu seinem Herkunftsort gemacht:

Die Quelle die Angaben ist

VGI Updates | Volga German Institute

volgagermaninstitute.org

[auszugsweises Zitat]
...

Wacker (Preuss)​

Peter Wacker, a miller (Müller), and his wife Katharina arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 14 June 1766 aboard the ship named Die Neue Fortuna under the command of Skipper Ahrens Steingraber.
The settled in the Volga German colony of Preuss on 15 July 1767 where they are recorded on the 1767 census in Household No. 106.
In 1788, Peter Wacker moved from Preuss to Messer. In 1789, Peter Wacker and his family moved from Preuss to Beideck.
The 1767 census records that they came from the German village of Schwabach near Würzburg.
.....
[Zitat Ende]

 

[maxnbg]

Gibt es irgendwo ein Bild von diesem Census?

 

[Vik]

Als S...bach bei Würzburg fällt mir nur Steinbach ein.

Ja, daran habe ich auch schon gedacht. Und im KB Würzburg-St. Laurentius (Heidingsfeld) kommt der Familienname Weicker(t) relativ oft vor.
Und im Steinbachtal gab es im 18 Jahrh. viele Mühlen.

 

[Vik]

Wer waren die mitauswandernden Familien? Irgendwelche seltenen Familiennamen?

Es war auf dem Schiff eine bunte Mischung aus ganz Süddeutschland, Katholiken und Protestanten aus Bayern, Franken, Schwaben, Baden, Hessen, usw.
Schwabach als Herkunftsort kommt da überhaupt nicht vor. Es gibt Katholiken aus Würzburg, Bamberg und Regensburg.

Z.B.

Barberich Andreas, Cath., farmer from Wuerzburg, doc. No. 1803, wife: Anna, son: Mathias, 16.

Stern Mathias, Cath., farmer from Reith, Bamberg, doc. No. 1941, wife: Anna, children: Margaretha, 8, Barbara, 5, Catharina, 2

Kreis Jacob, Cath., farmer from Reith, Bamberg, doc. No. 1946, wife: Barbara, daughter: Cunigunda, 2

Oswald Christoph, Cath., baker from Wuerzburg, doc. No. 1950, single

Bukel? Georg, Cath., baker from Bamberg, doc. No. 1952, wife: Anna Maria

Standacher Bonifazius, Cath., tailor from Eckstedt, doc. No. 1953, wife: Rosina Catharina

Nickelhast Johann, Cath., stonemason from Bamberg, doc. No. 1954, wife: Margaretha

Wulf Gabriel, Cath., baker from Neumark(?), doc. No. 1962, wife: Antonia, children: Johann, 6, Marianna, 8

 

[weinberg]

Könnte vielleicht Ober-/Unterschwappach in den Haßbergen gemeint sein? Ist zwar auch nicht in der direkten Umgebung von Würzburg aber zumindest Unterfranken und katholisch. Und der Franke unterscheidet bekanntlich nicht zwischen p und b
Gruß
Hanna

 

[Vik]

Gibt es irgendwo ein Bild von diesem Census?

Ich lasse es gerade neu auswerten und es bahnt sich eine kleine Sensation an. Höchstwahrscheinlich heißt es im Eintrag nicht "Schwabach", sondern "Tabach(...)". "Dorf Tabach(...) in der Provinz Würzburg".

 

[maxnbg]

Darf ich mal sehen? Ich kann kyrillisch lesen.

 

[Vik]

 

[maxnbg]

Ist das irgendwo online? Ich brauche mehr zum Schriftvergleich.

Die wichtigste Info versteckt sich leider im Falz.

Nicht wirklich lesen, sondern mehr erahnen kann ich:
katolicko
???
derevni Tab...
???

Ich finde hier aber nix, was wie Würzburg aussieht.

 

[Vik]

Ist das irgendwo online?

https://photos.google.com/share/AF1...?key=aDhmTU1ndmdLTlpuZ282dmVXOUdRVE5KOTl2UWx3

Ich finde hier aber nix, was wie Würzburg aussieht

Da ist nur die zweite Hälfte zu sehen "...бургской пров..." Sollte heißen "Вирцбургской провинции".
In Kuhlbergsliste (Passagierliste im Hafen Oranienbaum) heißt es eindeutig "Вирцбург" .

 

[maxnbg]

Oder ist das nur seine Berufsangabe?
таб...-
никъ

 

[Vik]

Oder ist das nur seine Berufsangabe?

Diese Version wird auch diskutiert - "табачникъ" - ein Tabakbauer
Aber in allen anderen Einträgen nach dem Wort "деревня/Dorf" kommt immer die Bezeichnung des Ortes.
Deswegen denke ich, dass "табахъ/tabach" der Ortsname ist, und "никъ" ganz unten ist die zweite Hälfte vom Wort "мельникъ", ein Müller..
Ich versuche im Bistum Würzburg ein Ort zu finden, dass ähnlich wie Tabach klingt.

 

[heinzi76]

also eventuell ist das gemeint:

Tambach (Weitramsdorf) – Wikipedia

de.wikipedia.org

Neundorf (Weitramsdorf) – Wikipedia

de.wikipedia.org

Tambach gehörte zum Bistum Würzburg.

Dort gab es auch viele Mühlen am Tambach.

Sven

 

[Vik]

Tambach gehörte zum Bistum Würzburg.

Bin im KB Tambach nicht fündig geworden, aber im LK Coburg gibt es tatsächlich auffallend viele Wacker's.

 

[heinzi76]

Warum ist das ganze überhaupt nicht mit Lateinischer Schrift verfasst ?
Wenn Sie nicht zu 100% den Ort lesen können wird das schwierig, genau ob es im Bistum Würzburg liegen muss fehlt nach wie vor der Nachweis.
Gibt es niemand der das genau lesen kann ?
Coburg war jedoch fast nur evangelisch, Würzburg katholisch.

Sven