Lesehilfe: Eilenburg St Marien - Beerdigungen 1856-1863

My relative Johann Gotlieb Schüler died on July 6, 1862 in
Eilenburg. I find him in Kirchenbuch 75/11 1856-1863 Eilenburg, St. Marien. There he is listed as dead in entry 47 on page 117.

There he is stated to be 47 years 2 months 1 day old on his death date which was in July 1862 if I interpret the text correctly. This would mean that he was born in 1815 around May.
I have previously received information that he was born in Eilenburg as well but cannot find him in the church books for either St. Marien's church or St. Nikolaus' church. But I find it very difficult to interpret. Do you know how I can get help interpreting what is written so that I can move on and maybe also find his birth in 1815?
 
Well, that's not 100% correct. The death record can be found here:


You can find instructions on how to create a working link here under "Permalink".

He died on July 20, 1862 and his age at death was 45 years, 2 months and 1 day, so the computed day of birth is May 19, 1817.
The record also says he was born in Beste near Luckau in Nieder-Lausitz. Actually the village is called Beesdau, and he was born on May 20, 1817 (No. 7):


Parents were Johann Gottlieb Schüler, a young innkeeper, and his first wife Johanna Christiana né Barchert.
 
Zurück
Oben