Lesehilfe 16. Jahrhundert

[pytheas]

Hallo zusammen,

ich habe hier einen Text von 1574 aus einem Kirchenbuch in der Pfalz (Iggelheim). Kann leider entscheidende Teile
nicht entziffern, hab längere Zeit nicht mehr an alten Texten gearbeitet.
Permalink 1 : https://www.archion.de/p/f00bc28870/
Permalink 2 : https://www.archion.de/p/16639c58fb/

Wäre für jede Unterstützung dankbar

Viele Grüsse

Dieter

 

[KoenigAguar]

Welches auf dieser (doppelt eingestellten) Doppelseite sind denn die "entscheidenden Teile"?
Die Fragestellung ist etwas zu unpräzise, um helfen zu können.

Falls noch Unsicherheiten bei der Erstellung eines Permalinks bestehen sollten, kann hier unter "Permalink" nachgeschlagen werden: https://www.archion.de/de/hilfe-kontakt/funktionen-des-viewers

 

[user722]

Falls noch Unsicherheiten bei der Erstellung eines Permalinks bestehen sollten, kann hier unter "Permalink" nachgeschlagen werden: https://www.archion.de/de/hilfe-kontakt/funktionen-des-viewers

... oder auch hier: https://www.archion.de/de/forum/thr...ading-aid-without-permalink.16393/#post-76067

 

[pytheas]

ich meine den seitenübergreifenden Teil vom 17.Januar 1574

 

[KoenigAguar]

Ein erster Versuch:

Den 17 Januarij sind eltesten und
pfarre Zusamme komme und beruffen
Lodwig den furster und den Spittalhoffman
Es ist Lodwig der furster erschienen
und vermanet worden Zur l__digkeit
und das er nicht also grewlich flogen
solt, die vermanung ist g[e]nomme auß
3 gebott Danielis. Z. 5 psalm Item
-
auß arhabs historia, und Rabsaers, Er hatt besse-
rung verheissen, und man soll solche nicht
mehr hören von ihm. Er wisse woll Das es
unrecht seÿ, aber etliche verursache ihn darZu

 

[user722]

... zur Lindigkeit ...
--> z.B. hier: https://fwb-online.de/lemma/lindigkeit.s.1f

 

[pytheas]

Bedanke mich für die Hilfe