Ist die Name der Braut Catharina Flach und was ist die erste Name ihres Vaters? Danke.
http://www.archion.de/p/d21f39b478/
http://www.archion.de/p/d21f39b478/
-
Bitte beachten Sie unsere Richtlinien für die Forennutzung
Hans Kuhn Eintrag
- Ersteller beguynn
- Erstellt am
Hanns Kuhn Wittwer und Inwohner auf dem Hauße bey Schönbruns ist copuliert worden des 13. Aprilis mit Catharine, Lorentz Flach nachgelaßener Witwe.
Man müsste also den Heiratseintrag des Lorentz Flach suchen um den Geburtsnamen der Witwe zu bekommen. Da ist meistens auch der Vater mit eingetragen oder eben dann den Geburtseintrag der Witwe suchen um den Vater zu finden.
Man müsste also den Heiratseintrag des Lorentz Flach suchen um den Geburtsnamen der Witwe zu bekommen. Da ist meistens auch der Vater mit eingetragen oder eben dann den Geburtseintrag der Witwe suchen um den Vater zu finden.
vnagel2004
Moderation
Hanns Kuhn Wittwer und Inwohner auf dem Hauße bey
Schönbrunn ist copuliret worden den 13. Aprilis mit Cathari-
nen, Lorentz Flachen nachgelaßenen Wittwe
Since the bride is the surviving widow of the late Lorentz Flach, neither her maiden name, nor her father's given name are provided.
Schönbrunn near Zeulenroda-Triebes
Schönbrunn ist copuliret worden den 13. Aprilis mit Cathari-
nen, Lorentz Flachen nachgelaßenen Wittwe
Since the bride is the surviving widow of the late Lorentz Flach, neither her maiden name, nor her father's given name are provided.
Schönbrunn near Zeulenroda-Triebes
Heiratseintrag des Lorentz Flach -
probably here: http://www.archion.de/p/4742a7112d/
2.
Lorentz Flach Wittber ist copuliret worden mit
J.⟨ungfer⟩ Catharinen, Bläsel Haynings nachgelaßenen Tochter
von Wolffshayn(*), den 11. Sonntag p.⟨ost⟩ Trinitatis, war der 30 Augusti ⟨1685⟩.
https://goo.gl/maps/gC3fcF7AoLJZBdjd9
Lorenz Flach widower has been married to
virgin Catharine, left behind daughter of Bläsel (Blasius) Hayning
from Wolfshain, on 11th sunday post Trinitatis, August 30 (1685).
probably here: http://www.archion.de/p/4742a7112d/
2.
Lorentz Flach Wittber ist copuliret worden mit
J.⟨ungfer⟩ Catharinen, Bläsel Haynings nachgelaßenen Tochter
von Wolffshayn(*), den 11. Sonntag p.⟨ost⟩ Trinitatis, war der 30 Augusti ⟨1685⟩.
https://goo.gl/maps/gC3fcF7AoLJZBdjd9
Lorenz Flach widower has been married to
virgin Catharine, left behind daughter of Bläsel (Blasius) Hayning
from Wolfshain, on 11th sunday post Trinitatis, August 30 (1685).
Kann mich jemand bitte mit diesem Eintrag helfen?
http://www.archion.de/p/aaa23da581/
http://www.archion.de/p/aaa23da581/
vnagel2004
Moderation
Anno 1676
1.
Meister Johann Kühn Schneider, Meister Michael Kühns,
Schneider und Inwohners zu Hohndorff Eheleib[licher] Sohn, ist copuliret
worden mit J[ungfer] Catharina Sabina, Christoph Müllers, hochadelichen
Watzdorffischen Forstbedientens zu Syra, Eheleiblichen Tochter, den 30 9bris [September]
The master tailor Johann Kuehn, legitimate son of Michael Kuehn, a master tailor and inhabitant in Hohndorf,
has been married on 30 September [1676] to
the maiden Catharina Sabina, legitimate daughter of Christoph Mueller, forest officer of the noble family von Watzdorf in Syra
1.
Meister Johann Kühn Schneider, Meister Michael Kühns,
Schneider und Inwohners zu Hohndorff Eheleib[licher] Sohn, ist copuliret
worden mit J[ungfer] Catharina Sabina, Christoph Müllers, hochadelichen
Watzdorffischen Forstbedientens zu Syra, Eheleiblichen Tochter, den 30 9bris [September]
The master tailor Johann Kuehn, legitimate son of Michael Kuehn, a master tailor and inhabitant in Hohndorf,
has been married on 30 September [1676] to
the maiden Catharina Sabina, legitimate daughter of Christoph Mueller, forest officer of the noble family von Watzdorf in Syra
Bei der Datumsangabe handelt es sich aber um den Monat November ! (9 bris) und NICHT um September (wäre 7bris). Viele Grüße
vnagel2004
Moderation
