Bitte um Lesehilfe

[eve]

Liebes Forum,

kann mir bitte jemand helfen, den nachfolgenden Eintrag zu ergänzen (linke Seite, 4 Eintrag von Johannes Kronbügel:

http://www.archion.de/p/a18c79585d/

Die Schrift wird teilweise vom Falz verdeckt, ich kann jedoch folgendes entziffern:

Johannes Kronbügel, junger Gesell, Bürger und Tuchmacher, ein eheleiblicher (Sohn?)
des ………………Meister Johann Kronbügeler, Bürger, …………
und Tuchmachers auch? allhier, und die Tugendsame? Jungfer (Barba-)
ra, des weyl. Georg ……… , ………………………….Regiment
gewesene Feldt……..nachgelassene Tochter, sind Copuliert
Dienstag den 3. Novembr.


Lieben Dank Vorab!

Eve

 

[Peptino]

Hallo Eve,

"des ehrengeachten Meisters" (den Begriff findet man auch öfters nach kurzer Internetsuche)
"Bürger, Viertels(meister?)" (https://de.wikipedia.org/wiki/Viertelsmeister)
ich lese auch "Tuchmachers auch allhier und die Tugendsame"
"Georg Ludens/Lugens(?)"
"gewesener Feldpfeiffer" ("In der Nähe der Fahne schritten Feldpfeifer und Trommler, die den Schlachtenlärm übertönende Befehlssignale weiter gaben." aus https://de.wikipedia.org/wiki/Landsknecht)

Hoffe, es hilft

Frank

 

[eve]

Dankeschön!

 

[Franz_Ridler]

Johann Kronbügels (nicht -bügeler)

... des wei(land) Georg Lutzens, unter dem Schleinitzischen Regiment
gewesener FeldPfeiffer