Velzien - Wo kann das sein?

[Sapa]

Viewer

www.archion.de

Es geht um den letzten Eintrag auf der linken Seite.
Die Braut ist wohl aus Velzien, wenn ich das richtig entziffere. Ich kann einen solchen Ort jedoch in der Gegend um Wittenberge nicht finden. Vielleicht hab ich auch Tomaten auf den Augen, aber eventuell gibt es hier ja auch jemanden, der mir weiterhelfen kann...

 

[vnagel2004]

Vorschlag:

Velzien = Welzin

Google Maps

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

www.google.com

 

[Stefan-Rückling]

Ansonsten das nur 15 km entfernte Dorf [Groß] Werzin.

OpenStreetMap

OpenStreetMap ist eine Karte der Welt, erstellt von Menschen wie dir und frei verwendbar unter einer offenen Lizenz.

www.openstreetmap.org

Im verlinkten Eintrag lese ich: Vetzien (nicht Velzien)

 

[baukuthi]

Mir viel auch spontan Welzin ein. Stand 1901 gab es ein Weltzin im Kreis Demmin bei Treptow a. d. Tollense (Altentreptow heute), 1 Welzin bei Grieben/Grevesmühlen, 1 Welzin bei Passow, 1 Welzin auf Usedom.

 

[Sapa]

Im verlinkten Eintrag lese ich: Vetzien (nicht Velzien)

Das hatte ich tatsächlich auch erst gelesen, aber es gibt auch kein Vetzien/Wetzien o.ä. in der Nähe, soweit ich das überblicke. Werzin werd ich mir mal genauer anschauen. Die Entfernung klingt plausibel...
Danke!

 

[Sapa]

Mir viel auch spontan Welzin ein. Stand 1901 gab es ein Weltzin im Kreis Demmin bei Treptow a. d. Tollense (Altentreptow heute), 1 Welzin bei Grieben/Grevesmühlen, 1 Welzin bei Passow, 1 Welzin auf Usedom.

Die schau ich mir auch mal näher an. Danke!

 

[Sapa]

Vorschlag:

Velzien = Welzin

Google Maps

Find local businesses, view maps and get driving directions in Google Maps.

www.google.com

Auch hierfür lieben Dank. Es ist meiner Meinung nach ein wenig zu weit entfernt, aber ich werde es im Blick behalten.

 

[Stefan-Rückling]

Das hatte ich tatsächlich auch erst gelesen, aber es gibt auch kein Vetzien/Wetzien o.ä. in der Nähe, soweit ich das überblicke. Werzin werd ich mir mal genauer anschauen. Die Entfernung klingt plausibel...

Ja, nun, aber wenn ich Wetzien und Werzin schnell und undeutlich ausspreche, klingt es gleich.
Man muss sich eben durch mehrere Kirchenbücher wühlen. Es wurden ja einige Vorschläge gemacht

 

[Neuling]

Ich lese auch Vetzien und halte Vettin für möglich. Wenn die Orte weit außerhalb sind, werden ja Bezugsorte angegeben.

 

[Sapa]

So, nun hab ich mal sowohl nach Vettin als nach Werzin hier bei Archion gesucht. Leider gehen die Kirchenbücher in beiden Orten zu spät los. Oder wurden vorher woanders mitgeführt. Das werde ich noch rausfinden.
Für den Moment bedanke ich mich auf jeden Fall fürs miträtseln und all die guten Vorschläge.

 

[Franz_Ridler]

1799 kommen zwei Paten aus Wetzien: https://www.archion.de/p/b714663248/

Laut Prignitzkataster 1686/87 ist dies identisch mit (Groß) Werzin.

 

[Sapa]

Herzlichen Dank!!!