Taufe eines "Hurenkindes" Hammerschmidt/ Bauer Bettelhecken 1619

S

suchenundfinden

https://www.archion.de/p/27d66489bf/

Guten Abend,
ich benötige Hilfe bei diesem längeren Taufeintrag. Leider habe ich hier wieder vieles eher erraten als gelesen. Deshalb bitte ich um Hilfe.

Meine Version des Textes:

2. NB Jungen Heintzen Hammerschmidt, vide supra suo in ? , inter Murschnitz. der mit seiner
? Schwester Anna Bauer zur Bettelhecken, ein Hurenkind Salva pare,
im Ehebruch erzeuget, dem auch die arme angehangen hatt, in vorigen jahren, ?
rumorem vulgi, ? pastore, ? ? flüchtig worden, die Hure aber zur
Neustadt in gefengnis gelegen, und uber solche begangener Blutschand Urteil
und recht Ihr den Staufbesen? und darauf die ? Verweisung ? und für
Züerkanndt und aüsgesprochen haben, doch die Straffe des ? gelindert
und zulassen worden, ich für sie 100 P (Pfennig?) aus ihrem erbtheil erlegten müssen, ? ?
ist das in Blutschand erzeügte von der Hure, die anheim kein ? darnieder
in den 6 Wochen, Hansen Bauern zür Bettelhecken gelegen, erzeugte und ?
ne arme Kind, ein Töchterlein, Barb. genannt, christlich getaufft worden.
die 3. Aprilis ? vet. und hatt 3Tauffpathen ? einen Ehemann gehabt,
die erste nach der das Kind seinen Tauffnahmen empfangen,ist an sonach eine
ledige Person unf fast ? magd , Anna Brockhartin zu Bettelhecken wohnent,
die anderen beyde Tauffpathen sind Eheleute, als ? Kuntz Kessel und
sein Weib Kathrin . Gott behüte uns, und die underen für Schand und Unehren. Amen.

Irgendwie erschließt sich mir das ganze nicht. Meine Vorfahren Heintzen Hammerschmidt und Anna Bauer haben am 17.01. 1609 in Sonneberg geheitatet.
Wobei die Anna 3mal als Tochter des Hans Bauer gibt.
 
2. NB Jungen Heintzen Hammerschmidt, vide supra suo in ? , inter Murschnitz. der mit seiner
Frawen Schwester Anna Baners zur Bettelhecken, ein Hurenkind Salva pace,
im Ehebruch erzeuget, dem auch die dirne angehangen hatt, in vorigen jahren, tuxta?
rumorem vulgi, ? pastore, und? darüber er land flüchtig worden, die Hure aber zur
Neustadt in gefengniss gelegen, vnd vber solcher begangener Blutschand Urteil
und recht Ihr den Staupbesen, und darauff die Landt Verweisung fur? vnd für
Zuerkanndt und ausgesprochen haben, doch die Straffe des Staupbesens gelindert
vnd erlassen worden, dafür sie 100 R (Taler?) aus ihrem erbtheil erlegen müssen, Par vber p(erge)?
ist das in Blutschand erzeugte von der Hure, die anheim beim Vatter darnieder
in den 6 Wochen, Hansen Banern zur Bettelhecken gelegen, erzeugte und erbor,,
ne arme Kind, ein Töchterlein, Barb. genannt, christlich getaufft worden.
die 3. Aprilis St(ilo) vet(ero) vnd hatt 2 Tauffbäthin neben einem Ehemann gehabt,
die erste nach der das Kind seinen Tauffnahmen empfangen, ist anietzo noch eine
ledige Person vnd fast alte magd , Anna Brockhartin zu Bettelhecken wohnent,
die andere beyde Tauffbathen sind Eheleute, als nemmlich? Cuntz Kessel, und
sein Weib Cathrin. Gott behüte vns, vnd die vnsern für Schand und Vnehren. Amen.
 
Hallo, ein Wort:

2. NB Jungen Heintzen Hammerschmidt, vide supra suo in loco, inter Murschnitz. der mit seiner
Frawen Schwester Anna Baners zur Bettelhecken, ein Hurenkind Salva pace,
im Ehebruch erzeuget, dem auch die dirne angehangen hatt, in vorigen jahren, tuxta?
rumorem vulgi, ? pastore, und? darüber er land flüchtig worden, die Hure aber zur
Neustadt in gefengniss gelegen, vnd vber solcher begangener Blutschand Urteil
und recht Ihr den Staupbesen, und darauff die Landt Verweisung fur? vnd für
Zuerkanndt und ausgesprochen haben, doch die Straffe des Staupbesens gelindert
vnd erlassen worden, dafür sie 100 R (Taler?) aus ihrem erbtheil erlegen müssen, Par vber p(erge)?
ist das in Blutschand erzeugte von der Hure, die anheim beim Vatter darnieder
in den 6 Wochen, Hansen Banern zur Bettelhecken gelegen, erzeugte und erbor,,
ne arme Kind, ein Töchterlein, Barb. genannt, christlich getaufft worden.
die 3. Aprilis St(ilo) vet(ero) vnd hatt 2 Tauffbäthin neben einem Ehemann gehabt,
die erste nach der das Kind seinen Tauffnahmen empfangen, ist anietzo noch eine
ledige Person vnd fast alte magd , Anna Brockhartin zu Bettelhecken wohnent,
die andere beyde Tauffbathen sind Eheleute, als nemmlich? Cuntz Kessel, und
sein Weib Cathrin. Gott behüte vns, vnd die vnsern für Schand und Vnehren. Amen.

Gruß Wolfgang
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben