schlecht lesbar

E

eduve

Viewer

www.archion.de www.archion.de
kann jemand den Eintrag rechts unten und auf der nächsten Seite lesen ? Ich bekomme ihn nicht gut verbessert.
Bitte um Hilfe
 
Das ist wirklich eine harte Nuß

Johann Heinrich Calerendt Brinksitzer
und Tagelöhner hieselbst und deßen Ehefrau
Maria Catharina geb. Garst(?) beförderten
ihre Tochter, gebohren den 27sten Morgens
um 8 Uhr zur heil. Taufe, wo sie die
Nahmen Johanne Christine Louise
erhielt. Zeugen waren die Jungfer
-
Georgine Louise Waltern, deren
Stelle, weil sie noch nicht confirmirt
war ihr Stiefvater Herr Johann Heinrich
Heinemann, hiesiger Kaufmann das Kind
über die Taufe hielt. der 2te Zeuge war
Jungfer Johanne Sophie Christine ___r

Der Sterbeeintrag ist wesentlich leichter:

Johann Heinrich Colerendt, hiesiger
Brinksitzer ließ sein dem den 27st
Julius 1796 gebohrenes Kind, genannt
Johanna Christine Louise, begraben.
Es starb den 7ten d. M. an den Blattern
alt [klecks] Jahr 7 Monat 8 Tage.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben