My try:
Dienstag, den zehenden November, Abends etwas nach Sechs Uhr [??? I'm not sure here],
ist Johann Roth, MüllerMeister auf der Rosenmühle,
vulgo Pikkelmühle, gestorben, und freitag, den dreizehend. e. M. [ejusdem mensis = of the same month]
nach einer Leich Predigt, christl. beerdiget worden.
Alter: 78 J; 3 Tage. (.vid. Tf. B. [???] Ao. 1729, no: 36.) ["vid." = latin "vide" meaning "see", "look up"; "Ao" = "anno", latin for year]
Krankheit: Entkräftung.
(Johann Roth, Master Miller of the Rosenmühle, also known as Pikkelmühle, died Tuesday, 10th Nov., in the evening shortly after 6 o' clock. He was buried on Friday, 13th of the same month with a sermon. His age: 78 years and 3 days. See the register of baptisms: year 1729, no. 36.
Illness: inanition [I had to look that up in leo.org ...]
See the baptism here:
www.archion.de
In both entries, I clearly read "ROTH", not "ROLF".
Susanne