Lesehilfe Taufeintrag


Guten Morgen,
ich benötige Lesehilfe für den Eintrag No. 1. Ich glaube entziffern zu können:

Maria Margarethe, der Charlotte Sophia Margaretha ???, einer Tochter des Johann Valentin Borck, ...??? unehelich geboren ...???
... gibt zum Vater des Kindes Peter Christian Hansen, gewesenen ???

Besonders die Information zum Vater Peter Christian Hansen würde mir weiterhelfen.
 
Borx en die Tochter von Johann Valentin Borx s
Der Name ist Borx, -en und -s sind nur Beugungsformen des Namens.
... uneheliches Kind, Sie gibt zum Vater des Kindes an ..
 
Danke! Kann man die Angaben zum Vater entziffern? Ort oder Bezeichnung (er ist ein gewesenen....?) Da ich ihn suche, würde das echt helfen
 
also da steht soweit ich es lesen konnte:

gewesenen Knecht by dem Schmiedt auf xxxxx u. itzigen xxxx by dem Schmiedt zu Luisenlundt.

Einträge zu Luisenlundt finden sich im Kirchenbuch von Kosel, heute gehört der Ort zu Fleckeby.
Vermutlich war er auf dem Gut in Luisenlundt tätig, denn die Leibeigenschaft wurde 1795 in Schleswig-Hoilstein gerade aufgehoben.
Vielleicht gibt es noch Gutsakten in denen er erwähnt wird?
 
Zurück
Oben