Bitte um Lesehilfe Taufe Münchweiler/Pfalz 1725

K

kqfspol

Hallo, kann mir bitte jemand bei dieser Taufe helfen?

Viewer

www.archion.de www.archion.de

"407: ) den 21ten ejusdem {September] (? : ) ist Theobald Kuhen ? zu hier ?
frau Maria Catharina ein Sohnes getauft: Johann H?
? Johann ?
? Cathraina Emmel ? von Sembach
?"

Vielen Dank im Voraus!
 
Hier zumindest ein Anfang:

407: ) den 21ten ejusdem (Matteij festo:) ist Thobald ... ... von hier: dessen
frauen Maria Catharina Ein Söhnlein getaufft: Johann Henrich ...
..., gevattern Johann Henrich ... von Sembach, Johann Michel
Schreiber von hier, anna Catharina, Samuel ... von der Esels-
mühle ... Maria Elisabeth Maths ... ehel: Tochter von hier

Matteij festo = Tag des Apostels und Evangelisten Matthäus (war hier der 21. September 1725)
 
Sorry, noch ein paar kleinere Korrekturen:

Zeile 1: ... Thobald ... ... von hir u: dessen
Zeile 5: mühle u: Maria Elisabeth Maths ... ehel: Tochter von hir

Und hier eine weitere Geburt einer Tochter: https://www.archion.de/p/ef1ca3bed9/ (Nr. 529/1729)

Ich meine, hier den Namen Theobald Kühn und die Berufsbezeichnung "Kister" (vermutlich Küster) herauslesen zu können. Evtl. kann das noch jemand bestätigen.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben