Aus Flensungen nach Amerika

Liebe Mitforscher,

Ich suche nach dem Verbleib von 3 Schwestern aus Flensungen (der Ort ist leider noch nicht online) in den USA.

Einige Hinweise zur Recherche in den USA konnte ich folgendem Forumsbeitrag entnehmen: https://www.archion.de/de/forum/threads/usa-auswanderer-1837.15974/



Leider komme ich dennoch nicht wesentlich weiter. Ich bin auf der Suche nach drei Töchtern des Paares Johann Peter Hahn und Katharina geb. Theiss aus Flensungen in Hessen.

Anna Maria * 17.03.1838, Auswanderung 24.06.1857


Anna Elisabetha * 27.12.1845, Auswanderung 04.07.1873


Katharine *09.11.1853, Auswanderung 04.07.1873


Die Auswanderungsdaten stammen aus dem Buch „Woher sie kamen … … wohin sie gingen“ von Marie Herber.



Ich vermute, dass folgende Maria Hahn, die erste Tochter ist:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KDQS-CLL?lang=en

Demnach wäre sie über Le Havre in die USA gelangt.

Auch die Tochter Anna Elisabetha scheint in den USA angekommen zu sein, wo sie am 24.03.1874 Jacob Friedrich Benz geheiratet hat und noch im gleichen Jahr eine Tochter namens Margaretha Katharina geboren wird.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:249K-RQP?lang=fr

https://www.familysearch.org/fr/tree/person/details/MYLP-2XK

Abgesehen von diesen Einträgen, konnte ich leider nichts finden, was über den weiteren Verbleib Auskunft geben könnte.

Ich bin für jeden Hinweis dankbar.

Beste Grüße
 
Auch die Tochter Anna Elisabetha scheint in den USA angekommen zu sein, wo sie am 24.03.1874 Jacob Friedrich Benz geheiratet hat und noch im gleichen Jahr eine Tochter namens Margaretha Katharina geboren wird.

Ein weiteres Kind dieser Eheleute sollte sein:

Quelle: Ancestry,

New York, New York, U.S., Index to Birth Certificates, 1866-1909


Name John Jacob Benz
Gender Male
Birth Date 22 May 1875
Birth Place Manhattan, New York City, New York, New York, USA
Residence Address EaStreet 47 Street No 331
Certificate Number 160227
Father Jacob Benz
Mother Elizabeth Benz
 
und noch im gleichen Jahr eine Tochter namens Margaretha Katharina geboren wird.

Eine Kopie dieses New York Birth Certificate gibt es hier


Und ja, das ist definitiv eine Tochter aus der Ehe "Benz - Hahn"


Eine Kopie des New York Birth Certificate für den von mir oben genannten Johann Jacob Benz aus 1875 gibt es hier


....und auch er gehört zu den Eheleuten "Benz - Hahn"
 
Katharine *09.11.1853, Auswanderung 04.07.1873

Katharina Hahn (manchmal auch indexiert als: Katharina Huhn oder Holm) könnte in den USA einen George Reisinger, geb. ca. 1854 in Deutschland, geheiratet haben.
Leider habe ich bisher noch keinen Heirateintrag (Marriage Certificate) gefunden.

Wenn das richtig sein sollte, dann stammen aus dieser Ehe "Reisinger - Hahn" mindestens die folgenden Kinder:

-Mary Reisinger Decker, geb. 1882, verh. 1911 mit Ross

-George Reisinger, geb. 1889, verh. 1920 mit Reisinger [sic!]

-Theresia Reisinger, geb. 1892 - in ihrer Geburtsurkunde heißt es, daß ihren Eltern vor ihr bereits 5 Kinder (alle 1892 noch lebend) geboren wurden

-Grace Cecelia Reisinger, geb. 1893, verh. 1910 mit Heinzelmann
 
Bitte auf das „gedrehte“ Geburtsdatum achten!!

Amerikaner verstehen unter: 9 / 11 - den 11. September ….
nicht den: 9. November

…und bitte ergänzend prüfen, ob „Ihre“ Katharina eine Schwester namens, Margaretha, hatte, die ebenfalls in die USA ausgewandert ist.



Obituary (Nachruf), Middletown Times-Press
Middletown, New York, Thursday, October 24, 1918

Mrs. George Reisinger
Goshen, Oct. 24 - Mrs. Catherine
Reisinger, wife of George Reisinger,
died Wednesday afternoon, at 1:45,
at her home, 30 Golden Hill avenue,
after four days' illness, at the age
of 65 years, one month and 12 days.
Mrs. Reisinger was born in Ger-
many, September 11, 1853, a daugh-
ter of joh and Grace Hahn. For the
past 11 years she had been a resi-
dent of this village.
Besides her husband, Mrs. Reisin-
ger is survived by six daughters.
Mrs. Michael Schaffer, Mrs. Warren
Ross, Mrs. Jesse Halstead, Mrs. Chas
Berrien, Mrs. John Heintzelman, all
of Goshen; Mrs. Kate Geyser, of East
Hampton, Conn.; one son, George F.
Reisinger, in the service of his coun-
try; and one sister, Mrs. Margareth
Wittman, of Goshen.
The funeral will be held Saturday
morning at 9 o'clock, at St. John's
R. C. Church, conducted by Rev.
Father James A. Brady. Interment
in St. John's Cemetery.

Quelle:
 
Zurück
Oben