Wer kann bitte einmal Korrektur lesen ?

[hero44]

Viewer

www.archion.de

Mit dem Service der Lesehilfe habe ich schon viel dazugelernt. Aber ich bin mir nicht immer ganz sicher. So auch in diesem Fall. Traueintrag Nr.17
Bitte einmal drüber schauen, ob da Fehler enthalten sind. Danke im Voraus.

Junggesell Johann Christoph Held, Bürger und Schneidermeister allhier, ehel., Friedrich Held gewesener Bürger und Schneider ?(dieses Wort kann ich nicht lesen)
hierselbst hinterlaßener 2.ter Sohn, mit Jungfr. Marie Sophie Minden ehel. Andreas Minden, gewesener Bürger und Schneidermeister allhier hinterlaßene ehelich, einzige Tochter.

 

[letteetter]

26. Jgsell Johann
Christoph Held * 25.Februar 1784, Bürger und Schneidermeister allhier, seel. Frie=
drich Helds gewesenen Bürgers und Schneidermeisters hieselbst hinter-
laßener eheleibl. 2ter Sohn, mit Jungfer Maria Sophia Minden, * 5. März 1785
seel. Andreas Mindens, gewesenen Bürgers und Schneidermei=
sters allhier hinterlaßene eheleibl. einzige Tochter.
Alter Bräutigum 26 Jahre, Alter Braut 25 Jahre

eheleibl.ich = ehelich und seel.ig = verstorbener

Der Link war übrigens für die Seite davor. Da heiratet auch einen Schneidermeister Heldt

 

[hero44]

letteetter
Herzlichen Dank für das Korrektur lesen ! Aber auch für den Hinweis auf den anderen Schneidermeister Heldt. Es gab so viele Helden in Loburg; da fällt es schwer den Überblick zu behalten. Den Eintrag werde ich mir gleich mal anschauen. Noch einen schönen Sonntag Abend.
Beste Grüße
Jürgen