Trauung 1836 Niebaum, Rödinghauseneuenkirchen

[HolBaum]

Hallo Zusammen,

Mich interessiert der Eintrag 34.

http://www.archion.de/p/3f7a93a81d/

Die Überschrift nach den Spalten ‚Alter‘ kann ich gar nicht entziffern.

Ansonsten lese bzw. weiß ich:
Johann Henrich Niebaum
Caspar Henrich Niebaum ?? Maria Cath.(arina) Kehlenbrinks ??
3. Oktober 1808 28 Jahre
??
??
Christine Caroline Charlotte Johanningmeier
?? Gerhard Friedrich Johanningmeyer ??
24. März 1809 27 Jahre
?? Den Rest kann ich nicht lesen

Danke und Gruß Holger

 

[user722]

Die Überschrift nach den Spalten ‚Alter‘ kann ich gar nicht entziffern.
—> Einwilligung

ich lese:

Johann Henrich | Niebaum
Casp.(?) Henr.⟨ich⟩ Niebaum | Mar.⟨ia⟩ Cath.(?) Kehlenbrink(?) | f Neuenkirchen
3. ten Oct | 1808 | 26 Jahr
Vater
juvenis (Jüngling, ledig)
Ernestine Caroline Charlotte Johanningmeier
Neub.⟨ürger ?⟩ Gerh.⟨ard⟩ Fridr.⟨ich⟩ Johan= | ningmeyer und An.⟨na⟩ Mar.⟨ia⟩ | Steffan(?) zu Off⟨elten ?⟩
24. Mrz 1809 | 27 Jahr
Niemand
virg.⟨o⟩ (Jungfrau)
copulirt eilften | Decembr.
11.
24.ten 27.ten Nov. 4.ten Decbr. | Hohlmann

 

[Karin]

Guten Morgen,

auch ich habe versucht den Eintrag zu lesen.

Den Ort der Brauteltern habe ich als „Ostk“ entziffert. Das ist normal die Abkürzung für Ostkilver im Kirchspiel Rödinghausen.

Mit den besten Wünschen zum Jahr 2022
Karin

 

[HolBaum]

Danke für die Hilfe.

Gruß Holger