Trauung 1681 in Dietenhofen - Herkunft der Braut?

[Martin1977]

Hallo,

bei der Entzifferung des Herkunftsortes bin ich mir leider nicht so sicher und benötige daher entsprechende Hilfe. Als Herkunft der Braut lese ich entweder Grafenreuth oder Grafenwöhr? Es sollt zumindest ein Ort sein, der in Richtung Auerbach (Oberpfalz) liegt.

Viewer

www.archion.de

Den 2 October

Georg Zwick, ledigergesell und müllersknecht

Zu unterschlauersbach, weiland Johan Zwick

Gewesenen müllers zu Haunriz in der Pfalz

Eheleiblicher hinterlaßener Sohn; mit Ana

Weiland Johan Doppert Baurens zu Grafen… (?)

In der Pfalz bey Auerbach hinterlaßener

Eheleiblicher ledigen tochter zu Seibersdorff

Eingesegnet worden.

Vielen Dank im Voraus.

Grüße
Martin

 

[swanahilt]

Hallo Martin,
ich lese "Graffenwehrt" (aber das ist echt mühsam ...). Wikipedia sagt, daß Grafenwöhr bis um 1900 nur 900 Einwohner hatte - dann macht auch die Angabe "bei Auerbach" Sinn.

Ich habe dann noch in "Vollständiges Ortschaften-Verzeichniss des Königreichs Bayern" von 1877 nachgesehen (https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb00052489?page=458,459) - da ist im Abschnitt zum Landgericht Auerbach kein weiterer Ort mit "Grafen-" aufgeführt.

Viele Grüße
Susanne

 

[KoenigAguar]

Der Lesart stimme ich zu, nur steht bei mir das h an anderer Stelle:
Graffenwerth

 

[Martin1977]

Vielen lieben Dank. ;-)