Traueintrag

H

Holger-erf

Hallo liebes Forum,
ich habe eine Bitte um Lesehilfe.
Es handelt sich um diesen Eintrag http://www.archion.de/p/ac7c0e244a/ Abschnitt 5.
Lesen konnte ich bis jetzt das:

5, 29. Mai… Mst. David Schrater … Strumpf Fabricant im ……. Hanß Martin Schraters …… und Frl. Chatarina Magdalena, Mst. Johann Georg H….. Fabricant in Apolda, …. älteste Tochter, an ………

Vielen Dank für eure Hilfe
Holger
 
5.
d. 29. Mai sind M[ei]st[er] David
Schrater, Bürger und Strumpf-
Fabricante in Apolda, weyl[and]
Hanß Martin Schraters Inn-
wohners alhier, jüngster Sohn,
und J[ung]f[e]r Catarina Magda-
lena, M[ei]st[er] Johann George
Hernigts, Bürgers und Fa-
bricantens in Apolda, ehel[ich]
älteste Tochter, an diesem
Orte copulirt worden
 
Hallo Ihr Lieben,
ein ganz herzliches Dankeschön für das Übertragen des Textes und dem Link. Der Traueintrag ist sehr interessant und wichtig, weil David Schrader die erste Person mit diesem Nachnamen in Apolda ist.
Liebe Grüße
Holger
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben