Traueintrag Hanau Stadt Marienkirche => 23. May 1634 Michael Ditz und Elisabeth Anna

Hallo ins Forum,
ich bin mir bei dem Traueintrag nicht ganz sicher und benötige eine weitere Interpretation dazu.

Es geht um den folgenden Eintrag:

16
Eodem der Michael Ditz von Ostheim ein Hufschmied alther in Altstadt Casper Ditzen gewes?... Geselle eheliche Sohn.
und Elisabeth Anna .... gewesener ...schmidt hinterlassene Witwe.

Link:
http://www.archion.de/p/968b13a71d/

Quelle:
Kurhessen-Waldeck: Landeskirchliches Archiv Kassel > HanauStadt > Marienkirche > Trauungen 1631-1649
Seite 2013

Ich hoffe dass ihr mir die offenen Stellen ergänzen könnt, bzw. bitte ich um Korrektur, falls ich was falsch interpretiert habe.
Ich wünsche euch eine schöne Adventszeit.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas
 
Ein erster Versuch:

16
Eodem der Michael Dietz
von Ostheim ein Hufschmid
alhir in der Altstadt Casper
Dietzen gewes. (enen) nachbers
desselben
ehel(ich)er sohn.
und Elisabeth Anna ....
gewesenen (Reiz u. Huf-??)*
schmid hind(er)lassene Witwe.

* ist geraten, geb ich zu
 
(y) danke für eure Hilfe, dann lag ich gar nicht so falsch. Das hilft mir weiter und ich kann den Stamm nun richtig zuordnen, JUHU!!!
 
Zurück
Oben