Traueintrag Buttelstedt von 1658

Zacharias Schrader habe ich gut dokumentiert. Den Eintrag im Trauregister 6/1658 lese ich so, dass Anna Maria, des ehrsamen und .. Zacharias Schrader, Bürger allhier eheleibliche Tochter am 23.November getraut wurde mit dem ehrsamen Gangloff Hefel, des ehrsamen .. zu .. eheleiblicher Sohn.
Damit wäre sie eine bisher nicht erfasste Tochter aus der 1. Ehe von Zacharias Schrader. Leider kann ich einige Ortsangaben und Titel bzw. Adjektive von Zacharias und dem Vater des Bräutigams nicht lesen. Deshalb die Bitte um Lesehilfe.
 
Der Ehrsame Gangloff Hefel, des Ersahmen Hanß Hefels
anjetzo Inwohners zu ?Voigelsbergk? [Vogelsberg] eheleiblicher
Sohn, und Jungfer Anna Maria, des Ersahmen und Nahmhaff[ten]
H[errn] Zacharias Schraders Bürgers alhier Eheleibliche Tochter werden
alhier Copuliret am 23. Novembris


Viele Grüsse an den Familienverband,
Vera
 
Zurück
Oben