Traueintrag 1682 Oberferrieden - Altdorf

[armin1987]

Hallo,

vor 1700 wird es für mich leider immer schwerer die Einträge zu lesen. Könnte mir jemand bei diesem Traueintrag helfen? Wäre sehr dankbar!

http://www.archion.de/p/b82f9a7fc8/

Vielen Dank!

 

[Franz_Ridler]

(Sonntag) Septua-
gesimae

Ist allhier proclamirt und zu Altendann Copulirt worden
Georg Brunner, wey(land) Hanßen Brunners, bauers zu Alten-
dann, hinterbliebener Sohn, und
Eva, Georg Mayers, Bawmans zu Ober Mümberg, hinter-
ble(be)ne tochter.

 

[Franz_Ridler]

hinter-
blie(be)ne tochter

 

[VHecker]

bauerns zu Altendann

https://www.meyersgaz.org/place/10036036 (Altenthann)


bauerns* zu Obern Mümberg

https://www.meyersgaz.org/place/20375009 (Ober Mimberg)


*vgl. auch klarer am Ende der 2. Zeile ganz oben auf der Seite:

http://www.archion.de/p/0564a05ce6/

"gewesenen Bauern(s)"