todtgeschrien ?

M

mieke

http://www.archion.de/p/631d53f3e0/

ich kann die Todesursache von Malchen (Nr. 65), Tochter von Caspar Moeller und Mina Kalthoff, nicht genau lesen. Das heißt doch wohl nicht todtgeschrien oder? Das wäre ja schrecklich.

Vielen Dank für eure Hilfe.

VG Mieke
 

Zwar nicht weniger furchtbar, aber vielleicht etwas wahrscheinlicher: man könnte auch "todtgefahren" lesen, also vielleicht unter einen Wagen geraten.
Gruß

Hanna
 
Hallo Hanna,

jetzt hast Du mich zuerst völlig unsicher gemacht. Ich habe darart lange auf das Wort gestarrt, daß die Buchstaben verschammen. Und doch meine ich "todtgeschrien".

Danke für Deine Anregung.

VG
Mieke
 
Hallo,
todtgeschrien ist eher unwahrscheinlich.

Todtgefahren kommt da eher hin, sicher beim lesen bin ja mir auch nicht.

Sven
 
Ich würde immer noch todtgefahren lesen. Hier ist meiner Meinung nach kein eindeutiger i-Punkt zu erkennen sondern nur durchgedrückte Flecken, die alle in entgegengesetzter Schreibrichtung von der Rückseite her durchscheinen.
Gruß
Hanna
 
Ich habe gemeint, daß am Ende des Wortes ein i steht.´, daher das "todtgeschrien". Aber wenn es sich um einen durchscheinenden Flecken handelt, dann ist todtgefahren am wahrscheinlichsten. Hoffentlich war es kein Unfall mit dem Vater ...

Vielen Dank an alle für Ihre Hilfe.

VG
Mieke
 
Hallo miteinander,

ich kann selbst nicht mitlesen. Deshalb: "wurde totgeschrien/totgefahren" oder "hat sich ..."?
Das würde natürlich auch das Wort selbst leichter erklären.

Viele Grüße,
Gerhard
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben