Tod des Jerg Geiger in Zell

Hallo zusammen,
ich bitte um Korrektur und Ergänzung bei folgendem Sterbebucheintrag:



den 11.ten Aprilis starb Alt Jerg Geiger viel
jähriger Bürger allhier welcher den 10ten dieseß(?)
in seinem(?) Haus Morgens vor Tag _ _
Zu einem krankhen Kalb sehen wollen _ _
hinander(?) gestürzt an _ Und _ _
übel beschädigt Und _; _ _ guth
Verstand behalten; sich _ zu Tod _ _
welcher in solchem Zustand nach 24 Stund _
Und den 13. dießes _ zur Erd bestattet
worden"

Ich danke!
 
...vor Tag (alß er zu einem krankhen Kalb sehen wollen) die Stige[?] hinunder gestürzet an ... und Hirnschale übel beschädigt und verlezet; jedoch seinen guth Verstand behalten; sich christlich zu Todt beendet [?], welcher in solchen Zustand nach 24 Stunden verschied und den 13 ten dieses [Einschub oberhalb] christlich zur Erd bestattet worden.

Ein Anfang.
 
Vielen Dank, Salix, in Summe wären wir dann bei:

"den 11.ten Aprilis starb Alt Jerg Geiger viel
jähriger Bürger allhier welcher den 10ten dieseß(?)
in seinem(?) Haus Morgens vor Tag (alß er
zu einem krankhen Kalb sehen wollen) die Stige[?]
hinunder gestürzet an _ Und Hirnschale
übel beschädigt Und verlezet; jedoch seinen guth
Verstand behalten; sich christlich zu Tod beendet(?)
welcher in solchem Zustand nach 24 Stunden verschied
Und den 13. dießes [Einschub oberhalb] christlich zur Erd bestattet
worden"
 
Zurück
Oben