Tf 1782 Seebergen / Sinnzusammenhang

[tommot78]

Hallo,

Viewer

www.archion.de

Catharina Dorothea Christina, ein unehelich gebohrenes Kind, deßen Mutter Juthid (?) Trauvetterin allhier, ____ nach___
von Eberhardt May allhier ____ ____
geboren d. 29 october gebohren u. eodem öffentl. getauft

dann folgt die Nennung der Paten. Vom Nachsatz kann ich leider so gut wie nichts lesen was einen Sinn macht, außer dass der Name des Eberhardt May noch einmal auftaucht... auch mit den Lücken, interpretiere ich es richtig, dass die Mutter nicht verheiratet war, aber den Eberhardt May als Vater angegeben hat bzw der das Kind anerkannt hat?

Besten Dank vorab.

 

[vnagel2004]

interpretiere ich es richtig, dass die Mutter nicht verheiratet war

Ja.

aber den Eberhardt May als Vater angegeben hat

Ja.

bzw der das Kind anerkannt hat?

NEIN.


-------------

Catharina Dorothea Christina, ein unehelich gebohrnes Kind,
deßen Mutter Juthid [Judith] Trautvetterin allhier, ledig, welche
von Ehrhardt May allhier geschwändert worden...

not. Sie hatte zwar Erhardt Mey allhier zu Vater angegeben, welcher aber
deshalb von hoher Obrigkeit abolition erhalten, u. dadurch
von der Anschuldigung frey u. [und] loos gesprochen worden.

 

[tommot78]

Besten Dank. Also steht hier quasi Aussage gegen Aussage und ich lasse den Vater im Stammbaum frei mit dem Vermerk aus und dem Verweis auf das KB.