Text

gewesener Schweinehirte Fricke, Hans Heinrich
auch hier wieder ein Text, wo ich nur einzelne Worte lesen kann ohne Sinn

Bitte um Lesehilfe
 
Hallo,

ich gebe meinen Versuch ein. Da er allerdings nicht viel Klarheit bringt, hilft er vielleicht jemandem, mehr zu enträtseln.

Bredelem d. 17 Mar
tii Hanßheinr...
fricken gewesener Schw...
hirte...

... ist also ...
loß nach hause gebracht
(un)d deß folgenden
morgens ... da...
gestorben aetatis 43 Jahr.


letzte Zeile: Text Eccles. IX 12

Prediger 9.12.:

12 Auch weiß der Mensch seine Zeit nicht, sondern wie die Fische gefangen werden mit dem verderblichen Netz und wie die Vögel mit dem Garn gefangen werden, so werden auch die Menschen verstrickt zur bösen Zeit, wenn sie plötzlich über sie fällt.

LG
 
Bredelem d. 17 Mar
tii Hanß Heinr(ich)
fricken gewesener Schw(ein)
hirte zuletzt Tagelöhner
beim Lager? befallen im
holtze? da dem? ....
...esen ...? Kopf ....
nur wehe, ist also sprach-?
loß nach hause gebracht
(un)d deß folgenden
morgens zwischen 5 (un)d 6?
gestorben aetatis 43 Jahr.
 
Zurück
Oben