Taufeintrag von 1762

[Helgamunko]

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrags von 1762. Folgendes konnte ich lesen:

In der Marginalienspalte:
34 Puella 17.
[Kreuz für verstorben] 21.Mai
1824
... ...

Der Texteintrag:
Augusta Margaretha Schmidtin nata
den 22ten 9br: renata: den 27ten dito a.t.
Parentibus Wolfgang Andreas Schmidt u Anna
... geb. Bergnerin, Suscept. 1. Sophia Aug
usta Nstr. Joh. Benjamin Bergners Eheweib
2. Jgfr. Clara Nargaretha Mstr. Wolfg. Christian
... ... Tochter 3. Mstr. Joh. Friedrich Bergner, Maurer alhier

Der Eintrag um den es sich handelt ist Eintrag Nummer 34 auf Seite 333.
Die betroffene Person um die es sich handelt ist Augusta Margaretha Schmidt.
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/ba1d3ecfae/

Könnte bitte jemand versuchen ob er noch die mit ... gekennzeichneten Worte übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.

 

[KoenigAguar]

Marginalie:
† d. 21 Mai
1824
als verehl. Heinzin

Text:
Augusta Margaretha Schmidtin nata
den 23ten 9br: renata: den 27ten dito a.c. (=anni currentis, des laufenden Jahres)
Parentibus Wolfg. Andreas Schmidt u Anna
Magd.[alena] geb. Bergnerin, Suscept. 1. Sophia Au-
gusta M[ei]st[e]r. Joh. Benjamin Bergners Eheweib
2. Jgfr. Clara Margretha Mstr. Wolf. Christian
Gebsers Jüngste Tochter 3. Mstr. Joh. Friedrich Bergner, Mäurer alhier

 

[Helgamunko]

Vielen Dank, Hat wie immer sehr geholfen.