Taufe 1697, Kreis Siegen, NRW

R

ryan

Viewer

www.archion.de www.archion.de

Bitte korrigieren und ergänzen meinen Versuch den Eintrag ganz oben links zu verstehen.

Niederndorf. Den 25. April Henrich Daub Kirchenaltester Anna
eheleut einen jungen Sohn ... den 16. abends geboren zu
.. taufe bringen lassen, gevatter Hans Diedrich
... Theilmannes ... zu Niederndorf ...
laß... Sohn.

Der Name des Kindes war vermutlich Hans Dietrich.

Vielen Dank!
 
Niederndorff. Den 25. April Henrich Daub Kirchenaltester Anna
eheleut einen jungen Sohn so den 16. abends geboren zur
h[eiligen] tauff bringen lassen, gevatter Hans Diedrich
Schmit Thielmannus Schmits zu Niederndorff nach
laß lediger sohn.
 
o geht nach oben, a geht nach unten. Dadurch verändert sich auch leicht der Sinn:

Niederndorff. Den 25. April Henrich Daub Kircheneltester Anna
eheleut einen jungen Sohn so den 16. abends gebohren zur
h[eiligen] tauff bringen lassen, gevatter Hans Diederich
Schmit Thielmannus Schmits S. zu Niederndorff noch
loßlediger sohn.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben