Sterbeeintragung 1637 in Mohorn

[frank.h]

Hallo zusammen, auch im neuen Jahr - für das ich euch alles Gute wünsche! - möchte ich wieder um eure Hilfe beim Lesen bitten:

http://www.archion.de/p/eb145da7b5/

Ich lese hier:
23 Maria Marcus Huns eheweib alhier ist
den 2 Septembris in Gott selig entschlaffen
hat der Kirchen(?) 21 Jahr den ……(?)
und den schulmeister 12 geLegirt(?).

Vielen Dank im voraus
Frank.

 

[user722]

23 Maria Marcus Huns eheweib alhier ist
den 2 Septembris in Gott selig entschlaffen
hat der Kirchen 2 Thaler dem H⟨errn⟩ pf⟨arr⟩er 2 Thaler
und dem schulmeister 12 g⟨ulden ?⟩ Legirt. ⟨=vermacht⟩

 

[Franz_Ridler]

Eher: Groschen.