Sterbeeintrag Otto Mechtold 1583 Sonneberg

Am 3. Marty, Otto Mechthold (Öttle Merzlers.) begraben, der den
tagk zuuor, als den 2. Marty, von mir vntterricht, getröst, Absol-
uirt vndt mit deß Herrn Abendmal versorgt worden.

Rechtschreibung gab es erst Jahrhunderte später, u und v wurden oft uerwechselt. Unterrichtet bedeutet wohl, dass er ihm noch eine Predigt über seine Sünden gehalten hat, dann getröstet und Vergebung bot.
 
Am 3. Marty, Otto Mechthold (Öttle Merzlers.) begraben, der den
tagk zuuor, als den 2. Marty, von mir vntterricht, getröst, Absol-
uirt vndt mit deß Herrn Abendmal versorgt worden.

Rechtschreibung gab es erst Jahrhunderte später, u und v wurden oft uerwechselt. Unterrichtet bedeutet wohl, dass er ihm noch eine Predigt über seine Sünden gehalten hat, dann getröstet und Vergebung bot.
Dankeschön!
 
Nur am Rande

Im direkten Schriftvergleich mit dem Eintrag vom 5. April Jobst Haÿnmann würde ich Ihre ursprünglich Transkriptionen bei

3. Martij

2. Martij


beibehalten.
 
Zurück
Oben