Sterbeeintrag 1673

[tamarin]

Hallihallo,

hier habe ich einen Eintrag, den ich leider nur bruchstückhaft entziffern kann:

Viewer

www.archion.de

Da die Frau aber recht alt wurde, würde ich schon gern herausfinden, was da steht.
Es muss nicht wortwörtlich sein, aber das Wort vor "Florstedtin" und der Teil zwischen "Georg" und "Eheweib" wäre mir wichtig.
Danke!

Jenny

 

[user722]

Anno 1673
den 13 Decemb: Hedewig Florstedtin
Georg St(?)oßen sein Eheweib mit
einer Abdanckung Christlich und Ehrlich zur
Erden bestätiget Ihres Alters 70 Jahr

 

[Schleuse]

https://www.archion.de/p/1011a98116/ Obs gebraucht wird? erswird noch älter Gruß

 

[Schleuse]

er wird !

 

[tamarin]

Wow. Kein übliches Alter zu der Zeit. Zumal Malitzschkendorf und Schlieben auch früher hart durch den 30jährigen Krieg getroffen wurden. mehrmals.