St 1774 Strenznaundorf / längerer Text

T

tommot78

Hallo,

Viewer

www.archion.de www.archion.de

Anna ELisabeth Baerschmann, geb. Rodoxen, des Joh Christoph Baersch-
,amm Bergmanns und Einwohners allhier in Nauendorrff Ehefrau verstarb
den 27ten Novbr. 1774 da sie Tages vorher nach Alsleben in die Mühle gegan-
gen, und da sie mit mahlen am hiesigen Tage fertig geworden und wieder nach Hause gehen
will, auf öffentlicher Straße in Alsleben. _______ sie ihr ______ hiesigen Dorffe
in der Mühle gefolgten bringen sie in mein Haus .....

kann hier bitte jemand weiterhelfen... ab da bekomme ich bis zur ihrer Beerdigung am 29. nur einzelne Worte klar zusammen.
 
Hier (z.T.) die Fortsetzung:

... Alsleben. Diejenigen, die ihr aus hiesigem Dorffe
in der Mühle geholfen bringen sie in ein Hauß, allein sie ist Todes verblie-
ben. Ein Fürstl. Amt Alsleben hat darüber eine Gerichtliche Besichtigung an-
gestellet, und auf Aussage des Chirurgi ein attestat ausgestellet hat dieser Zu-
fall ein Steckfluß müße gewesen seyn. Nach erhaltener Erlaubniß ist
wurde diese Leiche eod die hierher nach Nauendorff gebracht und den 29ten
Novbr. mit einer LeichPredigt beerdiget, über den Text Eccles. 9, 12 ... ... ....
Ihr Vater ist gewesen Andreas Rodon in ..., der im Schacht zu Tode gekommen.
vid. das Todten Reg. d. a. 1741. Ihr Mutter war Anna Cathar geb. Henningen
so anno 1772 starb. vid. Todten Reg. d. a. 1772 nro. 19.
Sie hinterlässt einen Sohn Johann Christoph genannt. Sie hatt in der Ehe gelebt 4 Jahr
10 Monat u 13 Tage. und ihr ganzes Alter gebracht auf 32 Jahr 8 Monat u 21 Tage.
vid. Tauff Reg. d. a. 1742.
 
Bei dem "Text Eccles. 9, 12 ", der der Leichenpredigt zugrunde lag, handelt es sich um das alttestamentarische Buch des Predigers Salomo, Kapitel 9, Vers 12, der da lautet:

"Auch weis der Mensch seine Zeit nicht /
Sondern wie die Fisch gefangen werden mit eim schedlichen Hamen /
Und wie die Vogel mit eim Strick gefangen werden /
So werden auch die Menschen berückt zur bösen Zeit /
wenn sie plötzlich über sie fellt."
(Text hier in der Fassung der Lutherbibel von 1545).

Dementsprechend lautet der oben noch fehlende Text:
... beerdiget, über den Text Eccles. 9, 12. wie die Fische
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben