Signatur

[Friedrich34]

Viewer

www.archion.de

Woraus ist der Trautext am 1. November Caspar Thiem
Text Nupt. S__ 26 v 21

und wie lauten die fehlenden Wörter in Text Nr 8 Georg Müller?

Viewer

www.archion.de

Geörg Müller wolffherlichen Schäffer allhier einge__diget worden den 9. ___bris.
Danke!

 

[user722]

wie lauten die fehlenden Wörter in Text Nr 8 Georg Müller?

Viewer

www.archion.de

Geörg Müller wolffherlichen Schäffer allhier einge__diget worden den 9. ___bris.

ich lese:

Geörg Müller Wolffkeelischer(#) Schäffer allhier
eingeErdiget(*) worden den 9 ten 7⟨Septe⟩mbris.

(*) hier (Nr.8 - 2. Zeile) besser lesbar: https://www.archion.de/p/863729c141/
vgl. auch das ‘E’ bei Elisabetha

(#) https://de.wikipedia.org/wiki/Wolffskeel_(Adelsgeschlecht)

 

[msiegle]

Viewer

www.archion.de

Woraus ist der Trautext am 1. November Caspar Thiem
Text Nupt. S__ 26 v 21

Ich lese:
Text. Nupt. Syr. 26. v[ers]. 21

Jesus Sirach 26, 21
"So werden deine Nachkommen Bestand haben und die Freiheit rühmen, die ihre edle Herkunft bringt."
(Lutherbibel 2017)

 

[user722]

andere Quelle:

Sirach 26 - Lutherbibel 1984 (LU84) - die-bibel.de

www.die-bibel.de

21 "Wie die Sonne, wenn sie aufgeht, an dem hohen Himmel des Herrn eine Zierde ist, so ist die Schönheit einer guten Frau eine Zierde in ihrem Hause. "