Schönbrunn Marriage 1650

[EllenD]

http://www.archion.de/p/be4faafc7b/

Good afternoon. May I please ask for a translation of the second marriage entry? My ancestor is Hans Georg Schoch who is married to Anna NN.

I can not the bride's name in this entry.

Thank you.

Regards,

Ellen

 

[EllenD]

Perhaps this is not a marriage entry but instead, a baptism entry?

Ellen

 

[user722]

It’s a baptism entry:

Den 17 dieses ⟨Monats, Decembris 1650⟩ zu Wimmerßpach Hanß Ge=
org Schoch daselbst ein Söhnlein getaufft, wel=
ches Hanß Geörg genennet worden und hat
gelobet Hanß Georg Lösch Forstknecht daselbst.

On December 17, 1650 was baptized in Wimmersbach
Hanß Georg, a little son of Hanß Georg Schoch.
Witness Hanß Georg Lösch (forester servant)

 

[EllenD]

Thank you for the transcription and translation.

Kind regards,

Ellen