reading support of Hans Sievers in Rendsburg

I need a translation of the baptism record of Hans Sievers, son of Claus Sievers and Christina Tank in 1866 at http://www.archion.de/p/9f8ac78a6e/

Thanks
 
⟨Nummer⟩ 17
⟨Geburt⟩ Januar 6
⟨Taufe⟩ Januar 28
⟨Jurisdictio⟩ Amt
Hans
des Claus Sievers, Arbeitsmannes in
Raade(*) und der Christine geb:⟨orenen⟩ Tank
alt 30 Jahre - ehel.⟨icher⟩ Sohn.
Gev:⟨atter⟩ 1) Hans Harder in Raade
2) Hans Puls ⟨in⟩ Rendsburg
3) Margareta Sievers ⟨in⟩ Raade

No 17
born January 6
bapt. January 28

Hans, legitimate son of Claus Sievers, laborer in Raade(*)
and of Christine née Tank - 30 years old -
Godparents ...

(*) perhaps Rade ?
https://www.google.de/maps/dir/Rendsburg/Rade/@54.3081668,9.5906599,12z/
 
Zurück
Oben