Reading Aid: Marriage Record

[GurdyRoot]

Hello! https://www.archion.de/p/6d5aec6cf9/
I see this is the marriage of Friedrich Eller and Anna Elisabetha ___?, but I can't understand the rest. Can someone help me with this entry?
Thank you so much for your time and help!

 

[agerbig22]

Ein kleiner, noch unvollständiger Anfang. Ich meine entziffern zu können:

d 7 [Oktober 1732]

copulirt
Eimßheim

Friedrich Eller Schultheiß zu Eimßheim wurde
mit Anna Elisabetha des weÿland ...
dem Jungen Dahlbergischen Forst und ...-
mannß zu Gunderßblum ehelich Tochter copuliret.

 

[agerbig22]

Bei dem Brautvater handelt es sich wohl um Arnold de Jung, freiherrlich-dahlbergischer Hoffmann, bestattet am 4. März 1728 in Guntersblum:
The bride's father is probably Arnold de Jung, baronial Dahlberg courtier, buried in Guntersblum on March 4, 1728:

Viewer

www.archion.de

Die Formulierung seines Berufs im obigen Heiratseintrag könnte daher auch lauten: Hoff- und Quartiersmannß.
The wording of his profession in the marriage entry above could therefore also read: Court and quartermaster.


Hof(f)mann: https://www.dwds.de/wb/Hofmann

 

[eggi]

ich lese::

... hoff und gemeinds
mann zu gundersblum ...

 

[eggi]

Zur Familie de Jung / Dejung siehe auch hier:

https://www.worms.de/neu-de-wGlobal/wGlobal/scripts/accessDocument.php?forceDownload=0&document=%2Fneu-de-wAssets%2Fdocs%2Fbildung-bieten%2FStadtarchiv%2FWormsgau%2FDer-Wormsgau-2-1934-1943%2FNr.62_WG_-2.-Band.pdf

Offenbar stellte die Familie über 5 Generationen hinweg die Hofmänner der Dalbergschen Güter in Guntersblum. Erste Erwähnung war 1652. Die Familie kam ursprünglich aus den Niederlanden.

 

[GurdyRoot]

Wow! Thank you all so much!! This is fascinating to learn about. I'd never have known without your help. Thank you!!

Wow! Vielen Dank euch allen!! Das ist faszinierend zu erfahren. Ohne eure Hilfe hätte ich es nie erfahren. Danke!!