Radochla

A

alexkrasno

Hallo,

ich bin auf der Suche nach dem Heirats- und Taufeintrag von "Matthes Radochla", welcher um 1800 hier http://www.archion.de/p/adda3ec6a2/ in Zeile 5 als Vater des ersten Kindes erwähnt wird. Die Mutter heißt glaube ich Anna Maria Voigt.

Könnte es sich hier http://www.archion.de/p/31d2ac1aff/ auf der rechten Seite in Nummer 7 um den Heiratseintrag handeln? Ich lese am Ende der Zeile zumindest was von Radochla und Voigt.

Und hier glaube ich den Geburtseintrag von Matthes gefunden zu haben? http://www.archion.de/p/e1b9c22b0b/ (Nummer 7 linke Seite)
"Matthes, Hans Radochla .... Anna Söhnlein(?) ... geboren ... Dec ..11 Uhr, 5 Januar getauft drittes/sechstes Kind"?

Kann das jemand bestätigen und mir bei der Transkription helfen? Vielen Dank!

 
Die Ehe betrifft einen Martin Rulcka, dessen Vater Voigt war.

Die Taufe dürfte passen:

Matthes, Hanß Radochlas Bauers allhier u seines Eheweibes
Anna Söhnlein ward gebohren den 5(?)ten Dec(embris) Abends um 11 Uhr
u den 8ten ejusd(em) getaufft. Pathen sind ...
 
http://www.archion.de/p/544fa3ae57/

HAllo, guten Morgen ich glaube links ist die Hochzeit eingetragen, leider schlecht zu lesen, aber die Braut ist eine Anna Voigt.

Gruß Rainer
 
Stimmt, zu dieser Zeit echt erstaunlich. Danke fürs Auffinden! (hatte ich auch noch nicht entdeckt)

Jetzt hab ich aber doch noch eine kleine Nachfrage.
In dem o.g. Taufeintrag von Matthes Radochla heißen die Eltern "Hans Radochla" und "Anna". Der Heiratseintrag der Eltern wiederum lässt sich wohl hier finden: http://www.archion.de/p/03799fa8f6/
Kann jemand entziffern wie der Nachname der Frau ist?
 
http://www.archion.de/p/3c0a9a9ebd/

Hallo hier gestorben, Ganghüsner würde ich erst einmal lesen,

Gruß Rainer es hilft bestimmt Jemand wenn ich falsch lese, danke
 
http://www.archion.de/p/62bcbb089d/

Das sollte die Taufe sein, mit dem Namen, steht Hagoner, wenn ein Laie mitmacht, finden und schlecht lesen.

Gruß Rainer
 
http://www.archion.de/p/95e2960d95/

Hier ist er gestorben, ein R lesen ich wollte nach dem H ein V erkennen.

Respekt wie immer danke

Rainer
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben