Name Vater der Braut?

[Mistel28]

Hallo zusammen.

Kann jemand den Namen des Vaters der Braut lesen?

Heirat Permalink: http://www.archion.de/p/6ee2bfd49b/
linke Seite, letzter Eintrag

Neogami: Joh. Georg Lochstampfer, Unterth. (Untertan) allhier
Anna Barbara

Parentes: weyl? Georg ? -> Name Vater der Braut?

Temp. nupt. et locus: am 3ten jun. Onolzheim

vota:
tertia en? parte sponsi (dritte Ehefrau)
prima ex parte ?

LG Michaela

 

[heinzi76]

Hallo,
den Namen des Vaters der Braut steht dort leider nicht.
Man muss hierfür die erste Ehe suchen.
Diese war Witwe des Georg Ruß, Köbler( Kleinstbauer) zu Goldbach ?.

Sven

 

[Freezard]

tertia en parte sponsi
prima en parte sponsae

bedeutet, dass es die 3. Ehe für den Bräutigam und die 1. Ehe für die Braut war. Dass sie eine Witwe war, wird in dem Text nicht erwähnt, also gehe ich davon aus, dass der Köbler Georg Ruß ihr (weyl. = verstorbener) Vater war, wie er ja auch in der Rubrik "parentes" aufgeführt wird.
Der Herkunftsort dürfte U(nter)speltach gewesen sein.

Gruß,
Rainer