Lesehilfe

[hasse]

Hallo,
kann mir jemand helfen, den Text zu entziffern, vor allem
Ort und Kirchspiel, aus dem der Bräutigam stammt, und der
Vorname des Vaters der Braut.

http://www.archion.de/p/99c71b2f25/

30 8bris ist Johan Bernhard Luycke
weiland Johan Luycke zu Holtum
Kir(?)
Kirspiels Büdicke(?) hinterlassener ehelicher Sohn
mit Anna Catharina Hillige ? Hilligen hierselbst
eheliche Tochter ? Dimissorial: Buri? copuliert

 

[Bali]

Hallo,

ich lese beim Kirchenspiel Büricke.
Siehe den Eintrag direkt auf der Rechten Seiten des Kirchenbuches oder der rechten Seite des Bildschirmes.

Grüße ovn andrea

 

[hasse]

Vielen Dank.
Aber wo gibt es ein Kirchspiel dieses Namens?

Hans

 

[Benutzer gelöscht]

Ich lese "Büricke" - so soll Büderich bei Werl
auch genannt sein.

https://de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCderich_(Werl)

mfG

 

[hasse]

Vielen Dank für den Hinweis.
An Büderich hatte ich auch schon gedacht, da es dort auch eine Ort-
schaft Holtum guibt.
Das einzige Kirchspiel Büderich ist aber St.Kunibert (heute Werl)
katholisch. Also warten bis Paderborn es ins Netz stellt.

Hans