Lesehilfe Traueintrag

D

doppel_eff

Liebes Forum,
ich suche Hilfe bei der "Übersetzung" dieses Traueintrags: https://www.archion.de/p/1aa41bf592/

Lesen kann ich:
Johann Michael Strobel, Bauer in Unterheßbach, ältester Sohn der ledigen Anna Margaretha Strobel; natus 8. September 1832 und

Anna Maria Burger des ... Georg Michael Burger ... Mutter Magdalena ... geb. Malz.

Für den Rest bin ich leider nicht geübt genug.
 
Johann Michael Strobel
angehender Bauer in Unterheß-
bach, ältester Sohn der ledigen
Gutsbesitzerin Anna Margaretha
Strobel in Uerphertshofen, ledigen
Standes / natus 8 Sept. 1832 und
Anna Maria Burger, des
weiland Georg Michael Burger,
Bauer in Unterheßbach und
seiner Ehefrau Magdalena Bar-
bara, geborener Walz von da
eheliche älteste ledige Tochter
und des Georg Michael Bischof
verwittweten Bauers in Unter-
heßbach Stieftochter, sind kraft
Proclamations Attestes des Kgl.
Bazirksamts Ansbach v. 20 Sept.
1862 und nach dreimaliger
Proclamation dahier und zu
Obernzenn am XIVten Sonntage
post Trin. den ein und zwan-
zigsten /: 21ten :/ September
nach der Vormittagspredigt
in hiesiger Kirche copulirt
worden.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben