Lesehilfe Taufeintrag "Holman"

[Jim-Bob_19]

Ich habe ein Problem mit der vollständigen Entzifferung des folgenden Taufeintrages aus dem Jahr 1700 in Oerlinghausen:

http://www.archion.de/p/2baf584afe/

Bei dem Begriff nach dem Vater "Tönß Hermann Holman" könnte es sich um die Herkunft handeln. Was steht dort geschrieben?
Und was bedeutet die Bezeichnung "dietz" (?) vor dem Namen des Kindes?

LG
Jens

 

[DReinecke]

Guten Morgen,

nach dem Vatersnamen steht "Untervogt" - sein Beruf.

"infans dietz" finde ich so als Übersetzung auch nicht, "infans" bedeutet Kind.

LG Daniela

 

[Leibniziana2014]

"...infans dictus Anna Dorothea" = das Kind genannt Anna Dorothea

Gruß !