Lesehilfe Sterbeeintrag KB Karby 1757

[Holsteiner]

Hallo,

bitte um etwas Lesehilfe. Scheint mir das hier ein Kind gleich mit der gesuchten Mutter versorben ist. Also zwei Sterbeeinträge in einem.
Brauche auch bei den wenigen lateinischen Wörter Hilfe.
Ich lese :

28. (Mai) Ann Dorthe, nebst ihrer Mutter Catrin
Margreth, geb. Schröders aus Schuby , ??
?? ?? Jeronymus Groth Knecht in
Schuby. Liberi : Hans Detlef et Hinrich
? ? ? ? empfangen
?????
???? (Alter) 38 Jahre
Sepultra 30. (Mai)

Bin über jede weitere Hilfe dankbar.
VG Holsteiner

http://www.archion.de/p/c28ef0c887/

 

[AngSchwaKa]

28. (Mai) Ann Dorthe, nebst ihrer Mutter Catrin
Margreth, geb. Schröeders aus Schuby , Pater et
Coniux superstes (Vater und überlebender Ehemann) Jeronymus Groth Knecht in
Schuby. Liberi (Kinder): Hans Detlef et Hinrich.
Das Kind hat die Nothtaufe empfangen, u. ist
gleich darauf verschieden, und die Mutter, so
an d. Blattern ?? niedergelegen ? ist auch in
ebenderselben nacht verstorben. ? aet. 38
Sep. den 30 ejusd. (Mai)
Grüße,
Angelika

 

[Holsteiner]

Hallo Angelika !

Vielen Dank für Deine tolle Hilfe ! Prima.
Ich fand das wirklich nicht einfach zu entziffern ...

Danke
Holsteiner