Lesehilfe Nachname der Mutter

[mandymnz]

Hallo, ich bitte um Lesehilfe beim vorletzten Eintrag auf der Seite. Es geht um den Nachnamen der Mutter.

Vater: Gottfried Guthmann
Sohn: Martin
Mutter: Elisabeth ....?

http://www.archion.de/p/84b8d96a53/

Vielen Dank
Mandy

 

[Ahne65]

Hallo Mandy,
der Gerichtsschulze Gottfried Guthmann hat in deinem Eintrag seine Tochter
Maria Elisabeth taufen lassen. Der Name seiner Frau lautet:
Elisabeth Haberland(t).
Unten stehend für dich der Heiratseintrag, in dem der Mädchenname seiner Frau besser zu lesen ist, falls du ihn noch nicht hast.

http://www.archion.de/p/029586c46a/

Liebe Grüße
Frank

 

[mandymnz]

Vielen Dank

 

[mandymnz]

Hallo Mandy,
der Gerichtsschulze Gottfried Guthmann hat in deinem Eintrag seine Tochter
Maria Elisabeth taufen lassen. Der Name seiner Frau lautet:
Elisabeth Haberland(t).
Unten stehend für dich der Heiratseintrag, in dem der Mädchenname seiner Frau besser zu lesen ist, falls du ihn noch nicht hast.

http://www.archion.de/p/029586c46a/

Liebe Grüße
Frank

Lese ich das richtig, dass dort hinter dem Namen des Braeutigams der Name des Vaters steht? Michael Guthmann
und hinter Braut ihr Vater Christoph Haberlandt?

Danke fuer die Hilfe

 

[Ahne65]

Hallo Mandy,
du hast Recht, beide Väter sind namentlich erwähnt.

Freitag, den 20ten April, ist in der Kirche copuliert Gottfried Guthmann aus Klein-Schauen, weiland Michael Guthmann Gerichtsschultzen aus KLein Schauen hinterlassener einziger Sohn mit Jungfrau Elisabeth Haberland(in) Christoph Haberland (Bürger?) aus Solcho(w) jüngste Tochter

Gruß Frank