Lesehilfe Nachname der Braut

[Sailormoon01]

http://www.archion.de/p/fda28fdb23/

"Proclamatio
Den vierundzwanzigsten post Trin:
wurden zum 1. mal aufgeboten u. dem ??? gemäs fortge... dem Witber
u Einwohner u. Tagelöhner Friedrich Neunz
mit Jungfer Anna Katharina Körbich ???
weil, Justinus Korbich einw. zu Unter
??? ???????
ellen älteste Tochter"

Anhand der ??? und ... könnt Ihr sehen, dass so einiges für mich im Unklaren ist. Besonders von Interesse ist der Nachname der Braut und was bedeutet "den vierundzwanzigste post Trin:" ?

Danke für Eure Hilfe

 

[user722]

Der 24. Sonntag post Trinitatis im Jahr 1811 war der 24. November.

Noch unvollständig:

Proclamatio.
Den vierundzwanzigsten post Trin:
wurden zum 1. mal aufgeboten u. der
Ordnung gemäs fortgefahren, der Witber
u Einwohner u. Tagelöhner Friedrich Neunz
mit Jungfer Anna Katharina Körbis
weil⟨and⟩ Justinus Korbis Einw. zu Unter
ellen(*) ältesten Tochter

- Attestirt JHß_emsors.(?) -
(vermutlich müssen die letzten beiden Zeilen vertauscht werden)

(*) https://www.google.de/maps/dir/Unte...d,+99817+Eisenach/@50.9744762,10.1956934,13z/

 

[Sailormoon01]

Dankeschön

 

[Seaotter]

Attestiert .....ens (Name kann ich leider auch nicht lesen) des=
selben älteste Tochter.

VG.

 

[vnagel2004]

- Attestirt JHß_emsors.(?) -
(vermutlich müssen die letzten beiden Zeilen vertauscht werden)

So ist es - die letzten beiden Zeilen sind vertauscht.


Attestirt JH Reinhardt


Johann Heinrich Reinhardt war Pfarrer in Stedtfeld zur fraglichen Zeit.

 

[Sailormoon01]

Guten Morgen und vielen Dank an alle für Eure Mühe