wieder ein paar Bruchstücke:
13. D[omi]nus Leonhardus Hoffm[ann]
Scultetus (Schultheiß) Septuagenarius (70-jährig) _
de ____ __ __ -
sante(?) obiit, et tumulo (suo?) (starb, und wurde in sein Grab getregen/gebracht)
inferebatur ____ die
Matthaei(*), cujus textus Sir.[ach]
28,24.(#) Wenn der Tode
nun in der Ruhe liegt (etc).
(*)
https://de.wikipedia.org/wiki/Matthäus_(Apostel)
‘Die evangelische Kirche feiert am
21. September den „Tag des Apostels und Evangelisten Matthäus“, …’
(#) eigentlich Sirach 38,23
https://www.bibleserver.com/LUT/Jesus Sirach38,23
‘23 Weil der Tote nun ruht, lass auch sein Gedächtnis ruhen, und tröste dich wieder, weil sein Geist von ihm geschieden ist. ‘