Lesehilfe KB St. Jakobi (Schönebeck) erbeten

[mkraemer]

Guten Abend!

Bei Taufeintrag Nr. 74 aus dem Jahr 1745 erbitte ich Lesehilfe:

Viewer

www.archion.de

d. 19 Aug [...] ist Michael Conrad Schönians, jetzo(?) Soldatens in Magdeb.
[...] s. ux. Annae Marie [...]chens(?) Sohn Johann Ernst getaufft geb. d.
16. hu. Pathen 1) Jo. Götze(?) aus Coburg(?) 2) Jo. [...]g[...] aus [...] 3.) Jo.
Ernst Günther aus [...] Cantor(?) [...] 4.) Susana
[...]mans aus Glinde 5.) Anna Elisab. Barthels aus dem Anhaltischen
dorffe Frose, unweit Quedlinb., beyde Mägde [...]

Vielen Dank und mfG

 

[Neuling]

D(en) 19. Aug(ust) (Donnerstags) ist Michael Conrad Schönians, jetzo Soldatens in Magdeb(urg)
u(nd) s(einer) ux(or) Annae Mariae Fiebichens, Sohn Johann Ernst getaufft. geb(ohren) d(en)
16 h(uj)us Pathen 1) Jo(hann) Götze, aus Loburg, 2) Jo. Betge, aus Borne. 3.) Jo.
Ernst Günther, aus Pemmelte. lauter Acker=Knechte h(ujus) l(oci) 4.) Susanna
Riemanns, aus Glinde. 5.) Anna Elisab(eth) Barthels, aus dem Anhaltischen
Dorffe Frose, unweit Quedlinb(urg) beyde Mägde h. l.

hujus loci=dieses Orts, hiesigen Orts

 

[mkraemer]

Herzlichen Dank!